without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
sc.
Law (En-Ru)
Sc.
сокр. от Scott's Common Pleas Reports
сборник решений суда общих тяжб, составитель Скотт (1834-1840)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The inventive PEC including but not limited to the configurations with deflecting and drift control fields make it possible to control and adjust the energy conversion amount and efficiency in the inventive SC.Предлагаемые ФЭП, включая конструкции с отклоняющими и дрейфовыми управляющими полями позволяют контролировать и регулировать величину и эффективность энергоконверсии в СЭ СИ.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
When he had finished, Sandra rose and introduced the last speaker of the group: Dr. E. H. Vorless, D.Sc., of Edinburgh, professor of sociology at the University of Kingston.Когда он закончил, поднялась Сандра и представила последнего выступающего: «Доктор Е.Х.Ворлесс, доктор наук, Эдинбург, профессор социологии Кингстонского университета».Wyndham, John / The Day of the TriffidsУиндем, Джон / День триффидовДень триффидовУиндем, Джон© 1951 by John Wyndham© Перевод. С. Бережков, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009The Day of the TriffidsWyndham, John© 1979 by Grace Isabel Harris© 1951 by Doubleday, a division of Random House, Inc.
Imperial College, University of London, B.Sc. (Hons) Engineering,Бакалавр наук в области технических наук (с отличием), Имперский колледж Лондонского университета© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 09.11.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 09.11.2010
Hence, an intramedullar cyst (cysts) of the SC is opened, drained and the ACBP NEPS is implanted inside the SC cyst.Так при наличии интрамедуллярной кисты (кист) СМ они вскрываются, кисты дренируются и ИКПБ НЭПС имплантируется внутрь кисты СМ.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
In 2010, the Company's shares were also included in the RTS-2 and the RTSeu calculation basis, and still remain in the calculation basis for the MICEX PWR and SC indices.В 2010 г. ценные бумаги Общества также были включены в расчет Индекса РТС-2 и Индекса РТС-Электроэнергетика. Акции продолжают оставаться в базах расчета энергетического индекса MICEX PWR и индекса MICEX SC.© 2010 JSC "IDGC Holding"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011
However, it turned out that, as it will be shown by way of examples, an increase in shading to 20% and more does not affect the SC efficiency.Однако, как оказалось, как это будет показано в примерах авторов изобретения, увеличение степени затенения до 20 % и более не снижает эффективность СЭ.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
However, application of the "NeuroGel"(tm) prosthesis proved inefficient in the treatment of brain and SC defects.Однако, использование биополимерного протеза "NeuroGel"(tm) также недостаточно эффективно при лечении дефектов нервной ткани ГМ и СМ.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
In the experiments conducted by the inventors, shading of up to 30% by no means affected the efficiency of the current pickup, that is, with an increase in the shading level so did the SC short-circuit current.В опытах авторов настоящего изобретения затенение до 30 % никоим образом не сказывалось на эффективности токосъема — с увеличением степени затенения ток короткого замыкания СЭ увеличивался.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Cand. Sc. (Physics and Mathematics)
Доктор физико-математических наук
Cand. Sc. (Physics and Mathematics)
кандидат физико-математических наук