I think to be truly emotionally intelligent, we need to understand where those words have come from, and what ideas about how we ought to live and behave they are smuggling along with them.

что-то вроде "что за идеи, о том как нам жить, они (слова) с собой протаскивают

.....и какие идеи относительно нашего образа жизни они (эти слова) внедряют (или пропагандируют)

thanks)

какие идеи таят в себе...

таят в себе 👍👍

☺