Tatiana, не пойму, чем эти два Ваших перевода отличаются, все глаза сломал.

Вот чудеса! У меня перевод не отправлялся. Это же вроде технически невозможно))

Да, система не даёт. Хотя, кто проявил настойчивость...

Мне приходится. У меня интернет тот ещё. Давлю, аж стекло грозит лопнуть.) Сначала не отправляется, потом лишнее удалять замучаешься.

Сочувствую 🙁

А может быть? - Few managers admit their mistakes

Igor, that's perfect 👍🏼

Tatiana, why BOSS? I thought this was a manager, director...

Elena, ...admit WHEN they're wrong

Valery, HIGHER LEVEL OFFICIALS sounds political and even clandestine. Too mysterious and exclusive for such a simple and broad statement.

Alex, you went in a totally different direction with "not so many leaders" - these could be world leaders, cult leaders, cheerleaders)))

Igor, you should post your translation - it's perfect 👍🏼

Thank you))

👍🏼

Thank you very much! I study with all of you

👍🏼😉

+++Igor

++Elena

😉+++ Uly. Thank you for "own up to" - I didn't know 👍

That’s actually very popular, as is ADMIT TO (one’s mistakes)

🙏 Few directors admit to their mistakes¿

🙏 Few directors admit to their mistakes¿