shit the bed
О. чёрт! / Ничего себе! / Ни фига себе!
как отдельное выражение для высказывания удивления
