to be exposed to
быть подверженным влиянию чего-либо
The more you read, the more words you'll be exposed to.
Чем больше читаешь, тем больше ‘подвержен воздействию слов (новых)’.