«expressing likes» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovasked for translation 6 лет назад

How to translate? (en-ru)

expressing likes

1.
выражая/выражающий вкусы/пристрастия; выражение вкусов/пристрастий
translation added by grumbler
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

we'd like to express our gratitude to all those who have come to take part in our celebration / holiday/ festival.мы хотели бы поблагодарить всех кто пришел сегодня разделить с нами наш праздник

they are express their feelings not like all the other peopleОни выражают свои чувства не так, как все остальные люди

On behalf of the faculty and student body, I'd like to express our appreciation! We were honored/overjoyed to be a part of such an amazing/remarkable/wonderful event.Хочу выразить благодарность от лица нашей школы и от студентов! Нам было очень приятно стать частью такого замечательног...

On behalf of the Government of Belarus, I would like to express our sincere gratitude to the delegations of all countries that displayed a spirit of understanding and cooperation during the consideration of this issue.От имени правительства Беларуси я хотел бы выразить нашу искреннюю признательность делегациям всех государств, проявивши...

First and foremost, I’d like to express my thanks to the organizers of this conference for allowing/giving me the opportunity to speak.Первым делом хотелось бы сказать спасибо организаторам за возможность выступить с речью на конференции.

like аналогичный, подобный, похожий, сходный

express изображать

likesлюбит (просто, не романтически - в отличие от loves)