«С недавних пор я просыпаюсь в 10 утра.» / Lingvo Live

Vika Vikaasked for translation 5 лет назад

How to translate? (ru-en)

С недавних пор я просыпаюсь в 10 утра.

1.
I('ve) recently started waking up at 10am.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
3
2.
I've been waking up at 10am lately.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
3

Олег VVadded a comment 5 лет назад

I've been waking up at 10 a.m. recently.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 лет назад

Lately...?

Олег VVadded a comment 5 лет назад

Я думаю возможны оба варианта

⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад

Both are possible, but with different grammars.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 лет назад

🙏