Андриолли 1added a comment 3 years ago
Do you have time to check it out?
Go to Questions & Answers
Ann Sasked for translation 3 years ago
How to translate? (ru-en)
Успеваешь проверять?
User translations (1)
- 1.
Do you have time to check this?
translation added by Андриолли 1Bronze ru-en2
Discussion (12)
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 3 years ago
CHECK OUT can mean to look at something someone wants to show you, like a new car, or to look something over to assess it’s condition, correctness, etc. Which one does this mean?
Андриолли 1added a comment 3 years ago
Скорее это означает - (работы) студентов успеваешь проверять? Или : почту успеваешь проверять?
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 3 years ago
If it’s schoolwork, then you just use CHECK: Do you have time to check this?
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 3 years ago
or CHECK to see if there’s any mail
Андриолли 1added a comment 3 years ago
Thanks!
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 3 years ago
Uly, я вот думала: make it здесь нельзя употребить?
Sofa Vadded a comment 3 years ago
Uly, thank you
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 3 years ago
👍🏼😉
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 3 years ago
Tatiana, that wouldn’t work. “Make it“ refers to arriving somewhere in time for something.
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 3 years ago
Поняла🙏
•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 3 years ago
👍🏼