«Would all drivers please proceed to the car decks, as we will be docking shortly.» / Lingvo Live

Pretty Ladyasked for translation 5 лет назад

How to translate? (en-ru)

Would all drivers please proceed to the car decks, as we will be docking shortly.

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Nick Uzhovadded a comment 5 лет назад

Водителей просим пройти на автомобильные палубы, мы скоро пришвартуемся

Translations in the Lingvo dictionaries

Please, proceed to the check out counterПожалуйста , подойдите к кассе

We will be able to fulfil your order not earlier than beginning of Aprilмы сможем выполнить ваш заказ не ранее начала апреля

we will be looking forward to seeing you again.будем с нетерпением ждать вас снова

Hope we will be able to improve ourselves and become better togetherНадеюсь мы сможем развиваться и быть лучше вместе

I've had similar dreams! We will be ok. See you Sunday morning!У меня были похожие сны! мы были в порядке. увидимся в воскресение утром.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать