⁌ ULY ⁍added a comment 2 года назад
Instead of “close person”, it’s more idiomatic to say “someone close to you”
близкий человек
close person
In clinical practice, however, it is possible to provide for the presence of a close person if it is known that this would make the MR examination more comfortable for some patients.
...
Instead of “close person”, it’s more idiomatic to say “someone close to you”
Just add it, but it's not necessarily 'you'.
Грамблер, идиому нельзя расчленять
someone close to someone - не звучит
someone close to you/me/(s)he/them/us
Из идиомы слов не выкинешь)