«......flourishing his brush with the air of one skilled in his profession.» / Lingvo Live

Rustam Makatovasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

......flourishing his brush with the air of one skilled in his profession.

Rustam Makatovadded a comment 9 years ago

Большое спасибо. 😉✌🏽️

⁌ ULY ⁍added a comment 9 years ago

Nice!

Translations in the Lingvo dictionaries

His stiff posture suggests some kind of military training, but he also has the air of someone raised with a silver spoon in his mouthего крепкая осанка предполагала некоторого рода военную подготовку, но от него также навевало чем-то, будто его вырастил...

in near future we plan to purify the air of our planet and advertise our organizationмы планируем на ближайшее будущее: очистить воздух нашей планеты и разрекламировать нашу организацию

How much is it together with the air freight charge to Japan?Сколько это будет стоить вместе с оплатой авиафрахта/авиационного груза до Японии?

This word lingered for a while on the air of the still courtroom as if it had been acoustically italicized.На какой-то момент это слово зависло в воздухе притихшего зала суда будто было акустически выделено.

of указывает на

the определённый артикль

with the help ofблогодоря кому то