К кому в дверь он постучал сначала?
Whose door did he knock on first?
Не нужно "on", просто "first"
Iv, "on" относится не к "first", a к "knock" :)