«Он учит английский с десяти лет.» / Lingvo Live

Ольга Золочевскаяasked for translation 10 лет назад

How to translate? (ru-en)

Он учит английский с десяти лет.

1.
He's been studying English since he was ten (years old).
translation added by Holy Moly
Gold ru-en
2

Ольга Золочевскаяadded a comment 10 лет назад

Оля, скажите почему studying , a не studied?

Holy Molyadded a comment 10 лет назад

Потому что он его все ещё учит, то есть он начал учить, когда ему было десять, и все ещё находится в процессе: been studying.