The hall applauded
Зал приветствовал
(под "залом" подразумевается не помещение, а зрители, находящиеся в зале)
