«Deal advisory – managed multiple tracks during due diligence, carve out and post merger integration» / Lingvo Live

Анна Белоусоваasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

Deal advisory – managed multiple tracks during due diligence, carve out and post merger integration

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 лет назад

Проверьте, после during ничего не пропустили?

Translations in the Lingvo dictionaries

It demands that, even if there is no-deal, the citizens' rights part OF the withdrawal deal is carved out and approved as a separate treaty, to ensure millions of people are not left high and dry.Она требует, чтобы, даже если соглашение не достигнуто, его часть, касающаяся прав граждан, была вырезана/выделена и одо...

out вне, снаружи, за пределами

during в течение, в продолжение, во время

postмачта, подпорка, свая, стойка

due должный, надлежащий, соответствующий

due diligenceдолжная заботливость, должная осмотрительность

out and aboutв достаточно хорошей форме