Юлия Терёхинаasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
мы не нашли общего языка
- 1.
we didn't come to an understanding
translation added by sup dude - 2.
We haven't found understanding.(результат, произошло только что)
we didn't find (если в прошлом) ...
we had nothing in common.
translation added by Елена 🌻Silver ru-en - 3.
We could not speak the same language
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
Юлия Терёхинаasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
она мне не понравилась
- 1.
I didn't like her (если человек)/ it (если вещь).
translation added by Елена 🌻Silver ru-en
Юлия Терёхинаasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
спецодежда
- 1.
work clothes
translation added by Leon LeonSilver ru-en
Юлия Терёхинаasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
я решила устроить
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Юлия Терёхинаasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
ты там когда-нибудь был?
- 1.
have you ever been there?
translation added by Анна Лебедева
Юлия Терёхинаasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
меня не было в родном городе 5 лет
- 1.
i have't been in my native town for 5 years.
translation added by Елена Бондаренко - 2.
I haven't been to native town for a few years.
translation added by Alex Ivanov
Юлия Терёхинаasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
они поблагодарили его
- 1.
they thanked him
translation added by Holy MolyGold ru-en - 2.
to thank, to commend, to congratulate for
translation added by piccobello2009 Momcilovic