It's the never-ending story with these renovations.
These renovations just go on and on with no end in sight.
These renovations are a never-ending saga.