grumblerдобавил комментарий 8 years ago
Yana, про "ложного друга переводчика" слыхали?
В русском языке (и ТОЛЬКО) бумер = БМВ = BMW
Перейти в Вопросы и ответы
Ok Suспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
бумер
Переводы пользователей (2)
- 1.
bumer
Комментарий переводчика
- понятия не имею, почему через i и с двумя m. В др. местах числится как Bummer.
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en1 - 2.
boomer
Перевод добавил Yana Chian0
Обсуждение (1)