я бы сказал "предполагаемая дата родов"

Add it 👍🏼

OK, but you could have corrected yours.

I always prefer Russian translations to come from actual Russians)))

А я бы сказала "срок поставки/доставки" 😁

That’s why I rushed to add my translation

😉

Если постараться, можно найти и такое
https://cloudblogs.microsoft.com/dynamics365/no-audience/2013/05/24/delivery-due-date-notification-workflow/

Добавляейте, но с примером.

На самом деле, есть искать эту фразу в Google, то выходит 99% про роды, так что не стоит добавлять...

+++Elena

Да, estimated date of delivery, но чаще даже говорят estimated time of arrival (ETA).
За что мне плюсы-то 😀

Grumbler, just because Microsoft wrote it, doesn’t make it good English. It still sounds like a birth. We also use EDD: https://en.wikipedia.org/wiki/Estimated_date_of_delivery

Yes, ETA would refer more to the arrival of a package, etc.

Если б только Microsoft...

😆