about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Галина Богдановскаяспросила перевод hace 10 años
Как перевести? (de-ru)

und sich zeitlebens von den typischen Wesenseigenschaften des schlichten Volkes eindeutig bestimmt zeigte.

Комментарий автора

Помогите перевести🙏🏻

#Музыка

Переводы пользователей (1)

  1. 1.

    и всю показанную жизнь однозначно определяли характерные черты простого народа.

    #Музыка
    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
    2

Обсуждение (4)

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий hace 10 años

Предложение неполное!

Галина Богдановскаядобавила комментарий hace 10 años

Man bedenke dabei, dass Ddvorzhak bei allem Adel seines Wesens unmittelbar aus dem Volk kommt und sich zeitlebens von den typischen Wesenseigenschaften des schlichten Volkes eindeutig bestimmt zeigte.

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий hace 10 años

Уважаемая госпожа Богдановская, "помочь перевести" в моём понимании означает, что Вы сами переводите и выкладываете здесь Ваш перевод, а мы потом потом все вместе уточняем, исправляем ошибки и т.д.

Поделиться с друзьями