about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Dinara Dinara

Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Ende des 5. 'Monat ist das Greifen über die Mitte möglich К концу 5 м. становится возможным хватание..? (Онтогенез, split brain

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-de)

Daumen in Opposition.. Тема: онтогенез. В данном случае описывается позиция большого пальца у новорожденных в 1 месяце жизни

  1. 1.

    Большие пальцы находятся в положении оппозиции.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-de)

Radialduktion, Dorsalduktion Перевод связан с отводом руки(запястья) новорожденного

  1. 1.

    Разработка мышцы круговая и дорсальная

    Перевод добавила Разият Мурзаева
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-ru)

Sprunggelenk in Extension(?), Eversion?, Entfatung Metatarsalen?? Helft bitte..

  1. 1.

    Голеностопный сустав в разогнутом положении, выворот, проявление / развитие костей плюсны.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  2. 2.

    Голеностопный сустав разогнут,

    Eversion - Вальгус, пронация

    плюсна

    Перевод добавила Елена Панфилова
    Бронза de-ru
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-es)

AR, BM, USF ??? Beispiel, Kopf außer USF Antigravitorische Aktivität der BM

  1. 1.

    пример, голова вне площади опоры, мышцы живота противодействуют силе притяжения

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-de)

AR подскажите пожалуйста сокр. в области онтогенеза

  1. 1.

    вращение кнаружи (супинация) - вращение конечности от тела.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-es)

Arme mehr in Elevation (из все того же онтогенеза, когда малыш пытается опереться на ручки) больше приподнимается на ручках?)

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-ru)

Massensynergie einer oder aller Extremitäten - keine monosegmentale Bewegung

  1. 1.

    Нарушение или потеря функции пирамидной моторной системы одной или всех конечностей,

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  2. 2.

    Моя попытка: Massensynergie ?? одной или нескольких конечностей - отсутствие моносегментального (?) движения

    Перевод добавил Dinara Dinara
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-ru)

Seitlich ausladender Bauch Выпирающий(выступающий?) сбоку живот ?

  1. 1.

    сильно выступающий обеих сторон) живот

    Перевод добавила Елена Панфилова
    Бронза de-ru
Dinara Dinaraспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (de-ru)

Auflage(keine Stützfläche): Brustbein, Unterarme, KG Опора(отсутствие функции опирания??):...

  1. 1.

    опора (не опорная поверхность): грудина (грудная кость), предплечия, вес тела ...

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  2. 2.

    просто лежит на животе (не держит головку/не опираясь на руки): грудина, предплечья, коленный сустав.

    Перевод добавила Елена Панфилова
    Бронза de-ru
Показать ещё