about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Alexander Аkimov

Знает русский.Изучает английский.
Alexander Аkimovдобавил заметку 9 дней назад
заметка (ru-ru)
Alexander Аkimovдобавил заметку 14 дней назад
заметка (en-en)
Alexander Аkimovдобавил заметку 15 дней назад
заметка (en-en)
Alexander Аkimovдобавил заметку 15 дней назад
заметка (en-en)
Alexander Аkimovдобавил заметку месяц назад
заметка (en-en)
Alexander Аkimovдобавил заметку 2 месяца назад
заметка (ru-ru)

Как-то в Америке я расплачивался в магазине за покупку, и продавец, обращаясь ко мне пробурчал что-то совсем невразумительное. Было только понятно, что это вопрос. Я ответил «No, thank you» и направился к выходу. Идя по довольно длинному проходу я ломал голову, пытаясь понять, что же он такое у меня спросил.

И только когда я уже вышел из магазина, до меня вдруг дошло: он сказал: «Anything else for you?»

Alexander Аkimovдобавил заметку 3 месяца назад
заметка (ru-en)

Stop this world, let me off

There's just too many pigs in the same trough

There's too many buzzards sitting on the fence

Stop this world, it's not making sense.

ВОПРОС:

Почему " it's not making sense", а не "doesn't make sense"?

Заранее благодарен за ответ ))

Читать далее
Alexander Аkimovдобавил заметку 8 месяцев назад
заметка (ru-ru)
Alexander Аkimovдобавил заметку 9 месяцев назад
заметка (en-en)
Alexander Аkimovдобавил заметку 9 месяцев назад
заметка (ru-ru)
Показать ещё