Ольга Золочевскаяadded a comment 8 years ago
так это работающая мама или которая в декрете?
Go to Questions & Answers
Ольга Золочевскаяasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
full-time mum
User translations (1)
- 1.
мама на полную ставку / полный рабочий день
Translator's comment
неформальное выражение
translation added by grumblerGold en-ru2
Discussion (3)
grumbleradded a comment 8 years ago
мама, занимающаяся ТОЛЬКО ребенком, не обязательно в отпуске. Может быть, вообще никогда не работала.
Ребенок - ее основная работа.
grumbleradded a comment 8 years ago
"Работает" "мамой" на полную ставку