about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Elizaveta Lobanasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)

на 1 больше

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Discussion (24)

Elizaveta Lobanadded a comment 6 years ago

двигаем количество точек, которое на 1 больше чем за предыдущий ход

MR Teamadded a comment 6 years ago

on 1 more

Anna Sevastyanovaadded a comment 6 years ago

Это детская игра, я правильно понимаю?

Elizaveta Lobanadded a comment 6 years ago

Ну типа того) Суть в том как сказать на 1 больше чем.. или на 3 больше чем... К примеру у меня на 2 яблока больше чем у Пети.

•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 6 years ago

I have three apples more than Peter. You have two more than him.

Anna Sevastyanovaadded a comment 6 years ago

Ага, я поняла. “I have two apples more than Peter.”

Anna Sevastyanovaadded a comment 6 years ago

“Anna has the most apples by two.” means «У Анны больше всего яблок из двоих»?

Anna Sevastyanovaadded a comment 6 years ago

Ули, это я переводила одновременно с твоим ответом. )

Anna Sevastyanovaadded a comment 6 years ago

Елизавета, это я спрашиваю у Uly. :)

•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 6 years ago

это значит что у Анны самое большое количество яблок на два (??)

Anna Sevastyanovaadded a comment 6 years ago

Ули, ты имеешь в виду, что, к примеру у Анны 2 яблока, а у Пети 1? И значит у Анны самое большое количество яблок из двоих.

•-<(||=ULY=||)>- •added a comment 6 years ago

нет, я имею в виду, что у Анны больше всех/других на два яблок. (только не знаю, как это сказать на русском)

Anna Sevastyanovaadded a comment 6 years ago

У Анны больше всего яблок (чем у других) на две штуки.

Anna Sevastyanovaadded a comment 6 years ago

:) Ещё можно сказать: «У Анны на 2 яблока больше, чем у всех других)». Так даже лучше. )

Share with friends