about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Larissa Jakimenkoadded translation 2 года назад
translation (en-ru)

vibe

вайб

Example

Vibe means feeling the atmosphere around something, the general mood.

In this sense, millennials began to actively use it to convey emotions that are associated with some event or with what is happening.

Along with this, there is a stable expression “good vibes” - a cool mood, a great feeling.

Example translation

Вайб означает чувство атмосферы вокруг чего-либо, общее настроение.

В таком значении его активно стали использовать миллениалы, чтобы передавать эмоции, которые связаны с каким-то событием или с происходящим.

Вместе с этим есть устойчивое выражние «good vibes» классное настроение, отличное ощущение.

Translator's comment

Вайб / вайбы - (викисловарь) - ( жарг. ) эмоциональное состояние, возникающее при общении с кем-либо, контакте с чем-либо; атмосфера, настроение, создаваемое каким-либо местом.

Noun;
#Social science and humanities
0

Discussion (1)

Larissa Jakimenkoadded a comment 2 года назад

Vibe can be anything, as long as it conveys the mood. Here are some examples: relaxed, sad, Friday, home, festive, sleepy, romantic.

Вайб может быть любым, главное, чтобы он передавал настроение. Вот несколько примеров: расслабленный, грустный, пятничный, домашний, праздничный, сонный, романтический.

Share with friends