«Как унять оценочную сверхзависимость?» / Lingvo Live

` ALasked for translation 3 years ago

How to translate? (ru-en)

Как унять оценочную сверхзависимость?

1.
How do you get past/stop/quit relying too much on the opinion of others?
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 3 years ago

How do you overcome over-dependency on others’ opinion?

how to mitigate an excessive grades addiction

Андриолли 1added a comment 3 years ago

Это когда оценивает людей и не может остановиться?

Валерий ㅤadded a comment 3 years ago

Когда сильно зависишь от оценки других

⁌ ULY ⁍added a comment 3 years ago

Korotkonoshko, I have to say your translations never cease to fascinate me.

Валерий ㅤadded a comment 3 years ago

He's a kind of а genius ))

⁌ ULY ⁍added a comment 3 years ago

Yes! It takes a certain skill.