about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Monte Cristo

TranslationsNotesQuestions
Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (en-ru)

so really nailing down those gameplay elements

буквально так пригвоздить либо прижать к ногтю , что бы ни каких непроизвольных поползновений от этих элементов -тотали контрол

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (en-ru)

so really nailing down those gameplay elements

«so really nailing down those gameplay elements and making sure everything is just right is incredibly important « ...буквально ‘прибивая’ эти геймерные элементы ‘гвоздями’и убеждаясь ,что все точно , как надо , это невероятно важно

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (ru-en)

ты захочешь меня

“All I want for Christmas is YOU”

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (en-ru)

would be caught dead with

был бы пойманным с поличным (быть застуканным)(WITH somebody)

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (en-ru)

quaternity

состоящее из 4 частей;

группа из 4 человек ( латынь)

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (ru-en)

когда ты придешь ко мне завтра к этому моменту закончу читать

when you come see me tomorrow I’ll have finished reading

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (en-ru)

can you turn down Soul Train?Some of us are trying to work

можешь выключить соул (музыки) караван (марафон)? некоторые из нас пытаются работать.

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (ru-en)

Подано!

here you are

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (en-ru)

would be caught dead with

УМЕР бы от стыда (с)

Monte Cristoanswered 6 years ago
answer (en-ru)

get a mouth on

палец в рот не клади

Show more