stock traffic
начальник таможни у себя
- 1.
Is the head customs officer in?
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
Is the Chief of Customs available?
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
каждый знает, что не стоит вести из Турции и Египта ракушки и камешки. Эти запреты необходимы чтобы туристы не растащили на сувениры все пляжи. но иногда на границе могут возникнуть вопросы на счет предметов, которые есть с собой практически у каждого
to collect by authority
он может начать добиваться хороших оценок любой ценой
- 1.
he may start trying to get good marks by any means necessary (/ at all costs / at any cost)
translation added by grumblerGold ru-en
go out of a meal
образование может быть получено и дома
обязательное посещение
- 1.
obligatory attendance
translation added by Leon LeonSilver ru-en - 2.
Compulsory attendance
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
Do you find it easy to
revise
- 1.
Ты считаешь, легко исправить/корректировать (и т. д.) ...?
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru - 2.
Вы считаете, что это легко изменить?
translation added by Alexander АkimovGold en-ru