about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

🇺🇸 Uly 🐝

Знает английский испанский.Изучает русский.

Native English speaker from Florida, professional translator and interpreter, specializing in English linguistics.

🇺🇸 Uly 🐝ответил 2 hours ago
ответ (ru-en)

Что мы можем позволить себе безгранично - это любить самим.

The one thing we can allow ourselves (to do) without restraint is to love.

🇺🇸 Uly 🐝ответил 9 hours ago
ответ (ru-en)

у всех достопримечательностей…

all the (tourist) attractions/points of interest have…

🇺🇸 Uly 🐝ответил 2 days ago
ответ (en-ru)

embarrassed

затруднённый

🇺🇸 Uly 🐝ответил 2 days ago
ответ (ru-en)

пульс города

the pulse of the city

🇺🇸 Uly 🐝ответил 7 days ago
ответ (ru-en)

происходит нечто, похожее на пожар

something like a fire erupts/takes place/happens/breaks out

🇺🇸 Uly 🐝ответил 7 days ago
ответ (ru-en)

происходит нечто, похожее на пожар

something happens that can only be likened to a fire

🇺🇸 Uly 🐝ответил 8 days ago
ответ (ru-en)

приходи ко мне на мой день рождения

Come over on/for my birthday.

🇺🇸 Uly 🐝ответил 8 days ago
ответ (ru-en)

я не знала тогда, что мы разведемся

Unbeknownst to me back then/at the time, (an) (impending) divorce loomed over our/the horizon.

🇺🇸 Uly 🐝ответил 8 days ago
ответ (ru-en)

я не знала тогда, что мы разведемся

Little did I know at the time that we were headed for divorce.

🇺🇸 Uly 🐝ответил 9 days ago
ответ (ru-en)

я не знала тогда, что мы разведемся

I didn’t know at the time that we’d be getting a divorce

Показать ещё