about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

🇺🇸 Uly 🐝

31.08.1963
Знает английский испанский.Изучает русский.

Native English speaker from Florida, professional translator and interpreter, specializing in English linguistics.

🇺🇸 Uly 🐝ответил 15 часов назад
ответ (en-ru)

driveway

* * *

🇺🇸 Uly 🐝ответил 16 часов назад
ответ (en-ru)

I like to travel by car

* * *

🇺🇸 Uly 🐝ответил 17 часов назад
ответ (ru-en)

Ну ладно, пошли в бар

Я уж думал ты не предложишь

Alright(y), let’s head to the bar.

I thought you’d never ask.

🇺🇸 Uly 🐝ответил 17 часов назад
ответ (ru-en)

Миссис Браун встретила их громкими воплями.

Upon arriving, they were met by Mrs. Brown’s screams.

🇺🇸 Uly 🐝ответил день назад
ответ (ru-en)

Миссис Браун встретила их громкими воплями.

Their arrival was met with screams from Mrs. Brown.

🇺🇸 Uly 🐝ответил день назад
ответ (ru-en)

не сахарный не растаешь

you’re not (made of) sugar - you won’t melt

🇺🇸 Uly 🐝ответил день назад
ответ (ru-en)

Поклонись до земли своей матери.

Bow to the ground before your mother.

🇺🇸 Uly 🐝ответил день назад
ответ (ru-en)

Утром инспектор собирался на работу.

The inspector was headed for work in the morning.

🇺🇸 Uly 🐝ответил день назад
ответ (ru-en)

Поговаривали, что устроители конкурса переругались вот торжества и отменили.

It seems the contest organizers got into it and the event/celebration was/has been eighty-sixed.

Показать ещё