about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Валерий ㅤ

Валерий ㅤasked for translation 3 месяца назад
How to translate? (ru-en)

Вы передали Джону мои слова?

Author’s comment

Какие еще есть варианты, кроме "Did you tell John what I said?" ?

  1. 1.

    Have you filled John in on what we talked about?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    Did you pass my message on to John?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  3. 3.

    Have you told John what I told you?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
2 translations more
Валерий ㅤasked for translation 4 месяца назад
How to translate? (ru-en)

Я давно не заходил сюда.

Author’s comment

Про какой-нибудь сайт/соцсеть

  1. 1.

    I haven’t been on here in a while.

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
Валерий ㅤasked for translation 4 месяца назад
How to translate? (en-ru)

I m soO Simple Girl wid lots oF Attitude

Author’s comment

Девушка С ХАРАКТЕРОМ?

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Валерий ㅤasked for translation 4 месяца назад
How to translate? (en-ru)

  1. 1.

    амер.полит. Муниципалитеты, где сильна поддержка демократической партии противоположность Red Cities, где сильна поддержка республиканской)

    #Politics and society
    translation added by Валерий ㅤ
    Bronze en-ru
Валерий ㅤasked for translation 4 месяца назад
How to translate? (en-ru)

get it poppin

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Валерий ㅤasked for translation 5 месяцев назад
How to translate? (en-ru)

unsettling account

  1. 1.

    рассказ, от которого не по себе

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold en-ru
  2. 2.

    тревожный/тревожащий отчет/рассказ чем-то)

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Валерий ㅤasked for translation 6 месяцев назад
How to translate? (ru-en)

Острый

Author’s comment

В переносном смысле, как, например, в выражении "острая социальная драма"

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Валерий ㅤasked for translation 6 месяцев назад
How to translate? (ru-en)

Повтори(те)!

Author’s comment

Когда просят еще один такой же напиток

  1. 1.

    Can I get another (one(of these))?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    I’ll have another.

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
Валерий ㅤasked for translation 8 месяцев назад
How to translate? (en-ru)

Hot Moves

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Валерий ㅤasked for translation 9 месяцев назад
How to translate? (en-ru)

Haunted but Warm.

Author’s comment

Из статуса (или как это называется, типа, себе") в инстаграм.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more