«Пожалуйста, сделайте что-нибудь с вином, буду рада "услышать вино" в Вашем исполнении» / Lingvo Live

How to translate? (ru-en)

Пожалуйста, сделайте что-нибудь с вином, буду рада "услышать вино" в Вашем исполнении

1.
Would you prepare something with wine? I would love to "feel the wine" in your dish/creation.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
4
2.
would you please do something about wine? I’d love to ‘hear that music’ in your performance
translation added by Monte Cristo
0
3.
would you please come up something with wine? I’d love to ‘hear that music’ in your performance
translation added by Monte Cristo
0