Татьяна Readded a comment 6 лет назад
Подскажите, пожалуйста, я правильно перевела:
Managerial profession does require assertiveness and harshness
в профессии менеджера требуется напористость и жесткость.
In order to be a manager you need to be assertive and tough.
Подскажите, пожалуйста, я правильно перевела:
Managerial profession does require assertiveness and harshness
Спасибо)
Нет, Татьяна, вы не очень истественно перевели. Обращайте к переводу Елены.
Не за что, Татьяна 😉
Ули, "Естественно". "См.перевод Елены"
😖
😁
Uly, is this correct?