положить в корзину
Комментарий автора
В интернет-магазине
- 1.
add to basket
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en - 2.
add to cart
Перевод добавил Валерий ДанилинБронза ru-en
-Ты не хвастайся. Тщеславие отвратительно.
-Я не хвастаюсь.
- 1.
— Stop bragging. / Don’t be so vain. Vanity’s disgusting. 
— I’m not bragging! / It’s not bragging if it’s true!
Перевод добавил 🇺🇸 Uly 🐝Золото ru-en
К любому пренебрежению нужно относиться спокойно.
Отношения зашли в тупик.
- 1.
{Boris and Natasha} are in a rut.
Перевод добавил 🇺🇸 Uly 🐝Золото ru-en
Поборницы морали.
Комментарий автора
В негативном ключе.
Надо на законодательном уровне запретить старым актрисам носить декольте до пупа.
Комментарий автора
Тётки комментируют на женском форуме актрис, в частности Софи Лорен. (Как изменилась их внешность с течением времени)
- 1.
We need to pass legislature making it illegal for older actresses to wear necklines that plunge (all the way) down to their navels.
Перевод добавил 🇺🇸 Uly 🐝Золото ru-en
Чем кормить ребёнка?
Комментарий автора
Няня спрашивает у родителей.
- 1.
What should I feed the baby?
Перевод добавил 🇺🇸 Uly 🐝Золото ru-en
Ты должна это увидеть!
Комментарий автора
Можно ли использовать ought?
- 1.
You have to see this!
Перевод добавил 🇺🇸 Uly 🐝Золото ru-en
скопление людей
- 1.
gathering (of people)
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en